Destino Espanha

Livros e seus destinos inspiradores!

ESPANHA

08/09/2017

“Ler é viajar sem sair do lugar”

A literatura em espanhola é uma das que mais produz clássicos no mundo. Desde nomes como Miguel de Cervantes até escritores mais atuais como Gabriel García Márquez, Federico García Lorca, Francisco de Quevedo, a lista de clássicos é gigantesca e vem dos mais diversos lugares como Chile, Colômbia e até mesmo Nicarágua. 

Os escritores espanhóis possuem muitas obras já traduzidas para o português e disponíveis no Brasil. Isso é, sem dúvida, um excelente motivo para que possamos adentrar e conhecer um pouco mais da fascinante literatura espanhola. Apesar da inegável importância do escritor Miguel de Cervantes Saavedra, não é apenas com Dom Quixote que definimos a produção literária da Espanha.

Já quando pensamos na produção contemporânea podemos observar que a herança literária de Cervantes continua firme naquele país.

Escritores espanhóis como Javier Cercas, Maria Dueñas, Màxim Huerta, Matilde Asensi e Carlos Ruiz Zafón são apenas alguns dos nomes em destaque atualmente.

Conheça alguns clássicos e novidades literárias que são um convite à viagem.

Veja os títulos e autores mais famosos da literatura em espanhol. Entre os nomes encontram-se Miguel de Cervantes, Gabriel García Marquez e até Isabel Allende.

A Colméia

Autor(a): Camilo José Cela

A Colmeia foi publicado pela primeira vez em 1951. em Buenos Aires. pois Cela teve problemas com a censura na Espanha. No livro. ele enfoca a vida em Madri. sem conformismo e outros disfarces. a qual serviu de ponte entre o realismo pós-guerra e as novas tendências dos anos sessenta. Os críticos nomearam de caleidoscópio sua técnica narrativa. Cela assemelha-se a um fotógrafo. que sai à rua com sua câmera na mão para retratar tudo que vê. apresentando assim a vida miserável de um grupo de pessoas na Madrid dos anos imediatamente posteriores à Guerra Civil Espanhola. São mais de trezentos personagens. muitos deles só nomeados. que se entrecruzam em três dias de dezembro por dois ou três bairros da cidade. Os temas abordados no romance são a humilhação. a pobreza. o aborrecimento. a repetição e a ameaça. o que dá um colorido todo especial àquele momento espanhol por volta de 1943. ´A Colmeia´ é uma obra definitiva em que o leitor descobre em cada página um novo matiz para completar esse espectro narrativo que surge da decomposição da realidade causada não só pela miséria. como pela fome do pós-guerra. na visão de Camilo José Cela.

O Labirinto Grego

Autor(a): Manuel Vazquez Montalban

Uma história de detetive com um pano de fundo político, tendo como cenário a cidade de Barcelona durante a preparação para as Olimpíadas.

O Regresso Do Catão

Autor(a): Matilde Asensi

O que podem ter em comum a Rota da Seda, o rei Ricardo Coração de Leão e a Terra Santa? Descubra neste intrigante romance de Matilde Asensi, autora do best-seller mundial O Último Catão. A paleógrafa Ottavia e seu marido, o arqueólogo Farag Boswell, aguardam a visita de Stweart Macalister, diretor da Universidade de Toronto. Macalister não chega sozinho traz com ele Becky e Jake Simonson, casal de milionários e mecenas da pesquisa científica. O trio leva a Ottavia e Boswell um documento de valor histórico inimaginável: uma carta datada do século XII sobre a descoberta de um sepulcro em Nazaré com a ossada de nove corpos. Os sepultados seriam membros da família de Jesus, inclusive o próprio filho de Deus. Os Simonson propõem ao casal de cientistas que localizem os ossos, agora perdidos. Ottavia tem vários motivos para recusar a oferta, e o primeiro deles é sua fé na Igreja Católica. Se Jesus ressuscitou, seus restos mortais não deveriam existir. Coincidentemente, na mesma noite da conversa, um amigo que estava desaparecido reaparece. Trata-se de Kaspar, ex-capitão da Guarda Suíça do Vaticano e ex-membro do Catão sociedade secreta responsável por guardar os restos da cruz onde Jesus foi crucificado. Ao saber da proposta dos Simonson, ele encoraja os amigos a aceitarem e se junta a eles.

Bodas De Sangue

Autor(a): Federico Garcia Lorca

Representante simbólico não apenas de sua geração poética mas da Espanha de seu tempo Federico García Lorca nasceu no povoado de Fuentes Vaqueros em 1898 e morreu fuzilado pelas milícias franquistas em 1936 quando da eclosão da Guerra Civil Espanhola. Yerma La casa de Bernarda Alba e Bodas de sangue são as obras que compõem a chamada trilogia rural do teatro lorquiano. São três histórias distintas que giram porém em torno do mesmo tema: a liberdade erótico-amorosa perseguida e reprimida por um código de honra vigente. Tomada de uma história real veiculada por uma reportagem jornalística Bodas de sangue teve inúmeras montagens internacionais e foi transposta para o cinema por um dos mais importantes cineastas espanhóis Carlos Saura.

O Sári Vermelho

Autor(a): Javier Moro

Após o sucesso avassalador de Paixão Índia, Javier Moro, pesquisador incansável e grande narrador, romanceia agora a história verídica de uma européia que enfrentou um mundo complicado e perigoso, envolvida nas intrigas de uma família tão rejeitada quanto admirada, e nos leva a uma Índia fascinante e turbulenta, em permanente processo de mudança. Seu romance anterior, Paixão Índia, já cativou um milhão de leitores. Em 1965, Sonia Maino, uma estudante italiana de 19 anos, conhece em Cambridge um jovem indiano chamado Rajiv Ghandi. Ela é filha de uma família humilde de Turim; ele pertence à estirpe mais poderosa da Índia. É o início de uma história de amor que nem mesmo a morte será capaz de quebrar. Por amor, a italiana abandona seu mundo e seu passado para fundir-se com seu novo país, a Índia prodigiosa que adora 20 milhões de divindades, fala oitocentos idiomas e que vota em quinhentos partidos políticos. Sua coragem, honestidade e sua entrega acabarão transformando-a em uma deusa aos olhos de um sexto da humanidade.

A Sombra Do Vento

Autor(a): Carlos Ruiz Zafón

Esse romance do escritor Carlos Ruiz Zafón já superou mais de 10 milhões de exemplares vendidos e foi traduzido para dezenas de idiomas. As sequelas da Guerra Civil espanhola presentes na fachada da igreja de San Felipe Neri são uma mostra do cenário perigoso dessa história de intrigas e ocultações ao redor da queima de livros que mantém o leitor em suspense, como se trocar de página trouxesse tantos todos os riscos presentes em uma das esquinas escuras de Barcelona da primeira metade do século 20, período no qual se passa a história.

“A sombra do vento’ é uma narrativa escrita em uma prosa ora poética, ora irônica. Tudo começa em Barcelona, em 1945. Daniel Sempere está completando 11 anos. Ao ver o filho triste por não conseguir mais se lembrar do rosto da mãe já morta, seu pai lhe dá um presente inesquecível – em uma madrugada fantasmagórica, leva-o a um misterioso lugar no coração do centro histórico da cidade, o Cemitério dos Livros Esquecidos. O lugar é uma biblioteca secreta e labiríntica que funciona como depósito para obras abandonadas pelo mundo, à espera de que alguém as descubra. É lá que Daniel encontra um exemplar de ‘A Sombra do Vento’, do também barcelonês Julián Carax.”

Assim Começa O Mal

Autor(a): Javier Marías

Assim começa o mal conta muitos anos depois uma história íntima, narrada por uma jovem testemunha. Na Madri pós-ditatura franquista do início dos anos 1980, quando a capital espanhola fervia num frenesi de hedonismo e liberdade, Juan de Vere, vinte e três anos e recém-formado, é contratado como secretário particular de Eduardo Muriel, um cineasta bem-sucedido. Graças à sua função, De Vere se insere na privacidade da casa da família, convertendo-se num espectador da união misteriosa e bastante infeliz entre Muriel e sua esposa Beatriz Noguera. Muriel o encarrega de investigar um amigo, o dr. Jorge Van Vechten, cujo comportamento indecente no passado foi motivo de rumores. Figura enigmática e um tanto repulsiva, Van Vechten – um pediatra com uma carreira de sucesso desde a aurora do regime do general Francisco Franco - passa a acompanhar o jovem De Vere em suas excessivas noitadas. Era então o auge da chamada Movida Madrileña, o caldeirão de boemia, drogas, liberalidade sexual e cultura alternativa que tomou conta da cidade assim que a Espanha voltou a respirar os ares da democracia. Mas o jovem não se limita a observar, e passa então a tomar iniciativas questionáveis, com profundas repercussões na vida de todos os envolvidos. Sua atitude irá lhe mostrar, no balanço evocado com o tempo, que não há justiça desinteressada e que tudo – seja o perdão ou o castigo - nasce a partir de decisões arbitrárias. Tendo como título um verso da tragédia shakespeariana Hamlet, o romance de Javier Marías apresenta um olhar arrebatador e inesquecível sobre o desejo e o rancor. “Javier Marías é um escritor maravilhoso.” - John Banville “Um dos maiores escritores vivos.” - Claudio Magris “Um dos melhores escritores europeus contemporâneos.” - J.M. Coetzee.

Névoa

Autor(a): Miguel de Unamuno

Considerada a obra-prima metalinguística para a qual convergem todos os estilos literários praticados pelo escritor, filósofo e ensaísta Miguel de Unamuno ao longo de sua vida, esta aventura picaresca questiona a finitude da vida e pinta um retrato comicamente desesperador da luta entre o homem e seu destino. Névoa representa mais uma incursão das letras espanholas no terreno do Cervantes de Dom Quixote (1605) e do Calderón de la Barca de A vida é sonho (1636), dissolvendo a fronteira entre realidade e ficção. Dom Augusto Pérez acredita viver em um mundo indefinido e nebuloso após a morte de sua mãe, até que um doce par de olhos femininos cruza seu caminho. Tem início, então, a perseguição da mulher ideal - aquela que irá "sonhar com ele o mesmo sonho" -, um verdadeiro jogo de forças que lembra as partidas de xadrez que dom Augusto trava no clube com seu melhor amigo. É com ele que dom Augusto aprende o conceito da nivola, que permeia toda a história: um novo tipo de novela escrita por seu confidente, em que o enredo, formado basicamente de diálogos, se faz à medida que se escreve, sem roteiro definido, e no qual predomina a farsa. Tomado pela frustração, o herói unamuniano duvida de sua própria existência, sem saber que, mais do que existir, é sonhado por um outro alguém.

O Tempo Entre Costuras

Autor(a): Maria Dueñas

Sira Quiroga é a encantadora costureira que protagoniza esta aventura. Um dia, Sira se apaixona loucamente e parte de Madri para o romântico Marrocos, meses antes da Guerra Civil Espanhola (1936-1939), para ter sua inocência triturada pelos caminhos da vida. Porém, se transforma uma vez mais para mergulhar, durante a Segunda Guerra Mundial, em um novo mundo, agora repleto de espiões, impostores e fugitivos.

Últimas Tardes Com Teresa

Autor(a): Juan Marsé

Ambientado em uma Barcelona de contrastes, “Últimas Tardes com Teresa” narra os amores de Manolo, típico expoente das classes marginalizadas, cuja maior aspiração é alcançar o prestígio social — e Teresa, uma bela garota loura e filha da alta burguesia catalã.